Tag Archives: 表記

　「ヴ」という書き方が気になったのは、小学生の頃、音楽室で目にしたベートーヴェンが最初でしょうか。 　どうして、ベートーベンと書かないで、片方だけ「ウに点々」なんだろうと？ 　厳密に分けられている訳ではありませんが、Bは … Continue reading →

　日本語にするとおかしくなってしまう言葉というのがありまして、その一つが、「百万長者」。 　ミリオネア(millionaire)から来ているのでしょうけど、百万米ドルだから、だいたい1億円。やっぱり億万長者と訳した方がし … Continue reading →